Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : septembre 2026

Ceci est une traduction automatique fournie à titre indicatif. La version anglaise officielle de ce document constitue le texte juridiquement contraignant ; en cas de divergence, la version anglaise prévaut.

1. Acceptation des conditions

En accédant à PlayPrompt à l'adresse playprompt.org (« le Service ») ou en l'utilisant, vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions »). Si vous n'acceptez pas ces Conditions, vous ne pouvez pas utiliser le Service.

Si vous avez moins de 16 ans, vous devez disposer du consentement d'un parent ou d'un représentant légal pour utiliser le Service, conformément à l'article 8 du RGPD tel que transposé en droit luxembourgeois. En autorisant votre enfant à utiliser PlayPrompt, vous, en tant que parent ou tuteur, acceptez les présentes Conditions en son nom.

Achat de Crédits si vous avez moins de 18 ans. Si vous avez 16 ou 17 ans, vous ne pouvez acheter des Crédits qu'avec l'autorisation d'un parent ou d'un représentant légal. En donnant son autorisation, votre parent ou représentant légal accepte les présentes Conditions pour cet achat et en est responsable. Si un parent ou représentant légal n'a pas donné son autorisation, il peut nous écrire à hello@playprompt.org. Nous rembourserons les Crédits de cet achat qui n'ont pas été utilisés, sur la carte qui a servi à les payer.

2. Description du Service

PlayPrompt est une plateforme propulsée par l'IA qui permet aux utilisateurs de créer des jeux fonctionnant dans le navigateur en les décrivant en langage naturel. Le Service utilise l'intelligence artificielle pour générer le code des jeux à partir des saisies de l'utilisateur. PlayPrompt est conçue pour les enfants, les familles et les enseignants.

3. Comptes d'utilisateur

Pour utiliser PlayPrompt, vous devez créer un compte. Vous vous engagez à :

  • Fournir des informations d'inscription exactes et complètes.
  • Préserver la sécurité de vos identifiants de compte.
  • Nous informer immédiatement de toute utilisation non autorisée de votre compte.
  • Accepter la responsabilité de toute activité réalisée sous votre compte.

Nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier les comptes qui enfreignent les présentes Conditions ou dont nous estimons raisonnablement qu'ils font l'objet d'une utilisation abusive.

4. Contenu de l'utilisateur et droit d'auteur

Usage personnel : Les jeux créés à l'aide de PlayPrompt sont destinés, par défaut, à votre usage personnel et non commercial. Vous conservez la propriété de la direction créative et des descriptions que vous fournissez à la plateforme.

Partage public : Si vous choisissez de partager vos jeux publiquement (par quelque moyen que ce soit, y compris en partageant des liens, des captures d'écran ou en distribuant le code des jeux), il vous incombe seul de veiller à ce que le contenu que vous partagez ne porte pas atteinte au droit d'auteur, aux droits de propriété intellectuelle, aux marques ou à d'autres droits exclusifs de tiers. Cela inclut, sans s'y limiter :

  • Les concepts, mécaniques ou conceptions de jeu protégés par un droit d'auteur ou un brevet.
  • Les personnages, noms, logos ou éléments visuels détenus par des tiers.
  • La musique, les effets sonores ou autres médias que vous n'avez pas le droit de distribuer.
  • Tout contenu qui constituerait une œuvre dérivée d'un contenu protégé par le droit d'auteur sans autorisation.

Absence de responsabilité pour le contenu de l'utilisateur : PlayPrompt n'est pas responsable de tout contenu généré par l'utilisateur qui porte atteinte aux droits de propriété intellectuelle de tiers. En partageant du contenu publiquement, vous déclarez et garantissez que vous disposez des droits nécessaires pour le faire et que le contenu ne viole aucune loi applicable ni aucun droit de tiers.

Retrait de contenu : Nous nous réservons le droit de retirer tout contenu d'utilisateur qui, selon notre seule appréciation, porte atteinte aux droits de tiers ou enfreint les présentes Conditions. Si vous estimez qu'un contenu présent sur notre plateforme porte atteinte à votre droit d'auteur, veuillez nous contacter à l'adresse hello@playprompt.org.

Partager un jeu par un lien : Par défaut, les jeux restent privés au sein de votre famille. Un jeu ne devient accessible hors de votre compte que lorsque le titulaire du compte le publie délibérément ; la publication du jeu d'un profil enfant exige en outre une confirmation par mot de passe. La publication crée un lien privé non répertorié : il est exclu des moteurs de recherche, n'affiche jamais le nom des enfants ni de données personnelles, et ne porte que le nom public choisi par le titulaire du compte. Il peut être révoqué à tout moment — la révocation prend effet immédiatement.

Avant publication, chaque jeu fait l'objet d'un examen automatique ; tout texte susceptible d'identifier une personne peut être caviardé dans la copie publiée. Nous pouvons refuser de publier un jeu et retirer un jeu publié à la suite d'un signalement ou d'un examen. Toute personne peut signaler un jeu partagé ; nous nous efforçons de statuer sur les signalements sous sept jours.

Pour les jeux créés pour un profil enfant, le partage doit en outre être autorisé pour ce profil par le parent ; il est désactivé par défaut.

5. Contenu généré par l'IA

Les jeux créés via PlayPrompt sont générés par l'intelligence artificielle à partir de vos descriptions et instructions. Vous reconnaissez et acceptez que :

  • Le contenu généré par l'IA peut ne pas toujours être exact, complet ou exempt d'erreurs.
  • La qualité et le fonctionnement des jeux générés peuvent varier.
  • Le contenu généré par l'IA peut occasionnellement produire des résultats inattendus ou non souhaités.
  • Nous ne garantissons pas que les jeux générés par l'IA fonctionneront sur tous les appareils ou navigateurs.
  • Des descriptions similaires fournies par différents utilisateurs peuvent produire un résultat similaire ou identique, ce qui ne confère de droits exclusifs à aucun utilisateur.

6. Propriété intellectuelle

La plateforme PlayPrompt, y compris sa conception, son image de marque, son logo, sa technologie sous-jacente, ses modèles d'IA et son code exclusif, constitue la propriété intellectuelle de PlayPrompt et est protégée par les lois applicables en matière de propriété intellectuelle, y compris le droit luxembourgeois et le droit de l'UE.

Vous ne pouvez pas copier, modifier, distribuer, vendre ou louer une quelconque partie de la plateforme PlayPrompt ou de sa technologie sous-jacente sans notre consentement écrit préalable.

7. Utilisation interdite

Vous vous engagez à ne pas utiliser PlayPrompt pour :

  • Créer du contenu illégal, nuisible, menaçant, injurieux, harcelant, diffamatoire, vulgaire, obscène ou autrement répréhensible.
  • Créer du contenu qui incite à la violence, à la discrimination ou à la haine.
  • Créer du contenu sexuellement explicite ou inapproprié pour les mineurs.
  • Porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle de tiers.
  • Tenter de faire de l'ingénierie inverse, de décompiler ou d'extraire le code source de la plateforme.
  • Entraver ou perturber le Service ou son infrastructure.
  • Utiliser des systèmes automatisés (robots, extracteurs de données) pour accéder au Service sans autorisation.
  • Contourner les limites d'utilisation, les mesures de sécurité ou les contrôles d'accès.
  • Utiliser le Service à des fins commerciales sans accord écrit préalable.

8. Exclusion de garanties

LE SERVICE EST FOURNI « EN L'ÉTAT » ET « SELON DISPONIBILITÉ », SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET D'ABSENCE DE CONTREFAÇON.

Nous ne garantissons pas que le Service sera ininterrompu, exempt d'erreurs ou sécurisé, ni que d'éventuels défauts seront corrigés. Nous ne garantissons pas l'exactitude ou l'exhaustivité d'un quelconque contenu généré par l'IA.

9. Limitation de responsabilité

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LE DROIT APPLICABLE, Y COMPRIS LE DROIT LUXEMBOURGEOIS ET LE DROIT DE L'UE, PLAYPROMPT AINSI QUE SES DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, PARTENAIRES ET MANDATAIRES NE SAURAIENT ÊTRE TENUS RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIAL, CONSÉCUTIF OU PUNITIF, NI DE TOUTE PERTE DE BÉNÉFICES OU DE REVENUS, QU'ELLE SOIT SUBIE DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT, NI DE TOUTE PERTE DE DONNÉES, D'USAGE, DE CLIENTÈLE OU D'AUTRES PERTES IMMATÉRIELLES RÉSULTANT DE :

  • Votre utilisation du Service ou votre impossibilité de l'utiliser.
  • Tout contenu généré par l'IA ou son exactitude, son exhaustivité ou son adéquation.
  • Tout accès non autorisé à vos données ou toute altération de celles-ci.
  • Toute réclamation de tiers liée à un contenu que vous avez créé ou partagé à l'aide du Service.
  • Toute interruption ou cessation du Service.

Aucune disposition des présentes Conditions n'exclut ni ne limite une responsabilité qui ne peut être exclue ou limitée en vertu du droit applicable de l'UE ou du Luxembourg, y compris la responsabilité pour fraude ou pour déclaration frauduleuse.

10. Droit applicable et juridiction compétente

Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément au droit du Grand-Duché de Luxembourg, sans égard à ses règles de conflit de lois.

Tout litige découlant des présentes Conditions ou du Service, ou s'y rapportant, relève de la compétence exclusive des tribunaux de la Ville de Luxembourg, Luxembourg, sauf disposition contraire des règles impératives de protection des consommateurs de l'UE.

Si vous êtes un consommateur résidant dans l'Union européenne, vous avez également le droit d'engager une procédure devant les tribunaux de votre État membre de résidence, et vous bénéficiez de toute disposition impérative de protection des consommateurs prévue par le droit de cet État membre. Vous pouvez également utiliser la plateforme de règlement en ligne des litiges de la Commission européenne à l'adresse https://ec.europa.eu/consumers/odr.

11. Résiliation

Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès au Service à tout moment, avec ou sans motif, et avec ou sans préavis. À la résiliation, votre droit d'utiliser le Service cesse immédiatement.

Vous pouvez résilier votre compte à tout moment en nous contactant à l'adresse hello@playprompt.org. À la suppression de votre compte, nous supprimerons vos données à caractère personnel conformément à notre Politique de confidentialité.

12. Modifications des présentes Conditions

Nous nous réservons le droit de modifier les présentes Conditions à tout moment. Nous informerons les utilisateurs de toute modification importante en publiant les Conditions mises à jour sur notre site web et en actualisant la date de « Dernière mise à jour ». La poursuite de votre utilisation du Service après la publication des modifications vaut acceptation des Conditions révisées.

Pour les modifications importantes affectant sensiblement vos droits, nous vous fournirons un préavis raisonnable via l'adresse e-mail associée à votre compte.

13. Divisibilité

Si une disposition des présentes Conditions est jugée inapplicable ou non valide par un tribunal compétent, cette disposition sera limitée ou supprimée dans la mesure minimale nécessaire, et les dispositions restantes demeureront pleinement en vigueur.

14. Nous contacter

Si vous avez des questions concernant les présentes Conditions d'utilisation, veuillez nous contacter :

PlayPrompt S.à r.l.

11, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg

RCS Luxembourg B310761

E-mail : hello@playprompt.org

L'ensemble des informations légales sur la société figure dans nos Mentions légales.